Les 11, 12, 18 et 19 mars, en plein air, dans le revigorant vent d’ouest, le Jardin d’Acclimatation à Paris vous donne rendez-vous pour deux extraordinaires week-ends de musiques celtiques au son chaleureux des binious, des cornemuses, des bombardes, des accordéons, des bodhrans, des flûtes et des violons !

Brest, Rennes et Saint-Brieux sous vos yeux. Cork, Limerick et Dublin dans vos mains.

Ils n’ont plus - tous - des chapeaux ronds, loin s’en faut, mais, décidément, vive les Bretons ! Venez donc applaudir nos bagadoù, ces groupes de sonneurs et de percussions. Sous la bannière constellée d’hermines, ils défileront dans les allées du parc.

 

Et surtout, mais vraiment surtout, ne manquez sous aucun prétexte, dimanche 12 mars à 15h00, le célébrissime Bagad de Lann-Bihoué, formation de tradition de la Marine nationale française qui jouera exceptionnellement pour vous !

 

Vous aimez les danses folkloriques ? Alors, initiez-vous à la gavotte, l’an dro ou le laridé avec les Bretons de Paris !

Ils défilent bien sur la 5ème avenue. Ils peuvent quand même parader au Bois de Boulogne. Il est vrai que, contrairement aux habitants de New-York, un tiers des visiteurs du Jardin n’ont pas dans leur arbre généalogique d’ancêtres venus de la verte Eire.

Alors, à l’occasion de la Saint-Patrick, venez découvrir, à côté d’une réjouissante formation de musique traditionnelle, The Samarobriva, le marching band irlandais Fianna Phadraig Band dont les pipers & drummers se produiront à travers tout le parc en costume traditionnel, kilt, béret et chaussettes montantes ! À chacun son tartan ! Avec le groupe « Irish Party », laissez-vous entrainer à danser au rythme des ballades folks, des violons, des chants et des claquettes ! Le vert est mis !

Dansons et chantons sur le son celte au Jardin d’Acclimatation !

20 musiciens, sonneurs et percussionnistes, du Bagad Pariz traverseront les allées du Jardin d’Acclimatation entourés de vingt danseurs du Cercle celtique de Savigny-sur-Orge. Jouant en ronde ou bien par deux, ils accompagneront binious, bombardes, cornemuses et percussions à l’accordéon, à la vielle et au violon ! Des Bretons de Paris restent Bretons à Paris.

 

Bagad Pariz
Samedi 11 mars départ à 13h00 et à 16h30
et dimanche 12 mars départ à 13h00
de l’Horloge Florale vers la Grande Volière

On les connaît. On les aime. À ne manquer sous aucun prétexte : accompagné par dix danseurs du Cercle celtique du Croisty, le Bagad de Lann-Bihoué, célébrissime musique armorique de la Marine nationale française créée en 1952, et chanté par Alain Souchon. Ils seront 29 instrumentistes à jouer pour vous avec, à leur tête, Christine Gérard, leur major, première femme à occuper cette fonction. « C’est pas toi qui y es. C’est pas toi qu’es beau ». Venez assister à un concert exceptionnel !

 

Bagad de Lann Bihoué
Dimanche 12 mars – départ à 15h00 et à 16h15
devant la Grande Volière

La Mission Bretonne, c’est l’association des Bretons de Paris. Participez à des démonstrations et des initiations aux danses traditionnelles. Gavotte, laridé, an dro, apprenez les pas et dansez au son des bagadoù !

 

Initiations et démonstrations
Samedi 11 et dimanche 12 mars à 11h00 et à 12h00
devant l’Horloge Florale

Le groupe Sonerien Du, « les sonneurs noirs », originaire du pays Bigouden à la pointe de la Bretagne, est composé de 7 musiciens, Gérard Belbeoch aux percussions, Dominique Lardic à la guitare, Philippe Férec aux claviers et à l’accordéon, Julien Tymen aux bombardes, aux flûtes, à la clarinette, au violon, à la guitare et à la mandoline, Christophe Runarvot, à la basse,Tangi Pensec, à la cornemuse écossaise, au biniou kozh, à la veuze et aux flûtes. Ils sont tous chanteurs et vous invitent à leur concert devant la Grande Volière.

 

Sonerien Du
Dimanche 12 mars à 14h00 et 15h45
devant la Grande Volière

La nouvelle scène bretonne participera à la fête puisque le groupe Wipidoup, littéralement « double poison », emmené par quatre garçons qui se sont fait un nom : Gildas Le Buhé au saxophone, Pierrick Tardivel à la basse, Philippe Gloaguen à la guitare et Régis Huiban à l’accordéon, rejoindra le Jardin d’Acclimatation.

 

Wipidoup
Samedi 11 mars à 14h00 et 15h15
devant la Grande Volière

Edgar Trio, avec Stéphane Pichon à la guitare acoustique, Yann Boulas et Pierrick Le Port à la clarinette et clarinette basse, revisite les sons bretons dans une tonalité jazzy qui vous donnera vraiment envie de danser ! Entrez sur la piste !

 

Edgar Trio
Samedi 11 mars à 14h45 et 16h00
devant la Grande Volière

Frédérique, chanteuse originaire de Saint-Briac, non loin de Saint-Lunaire, Saint-Malo, Saint-Jacut et Saint-Cast, en Ille-et-Vilaine, clôturera ce week-end breton avec des titres en français, en breton ou en anglais.

 

Frédérique
Dimanche 12 mars à 17h00

devant la Grande Volière

Nous ne sommes pas de mauvais perdants. Malgré notre défaite à Lambsdown Road, nous invitons les supporters du trèfle. La fête irlandaise s’installe pour un week-end au Jardin d’Acclimatation. Gigues endiablées, numéros de claquettes effrénés, ballades folk accompagnées de pipers et de drummers : venez applaudir les danses et la musique celtiques !

Venant de la banlieue de Manchester - et oui personne n’est parfait - les 15 musiciens du groupe Fianna Phadraig, sont tous d’absolument authentiques descendants d’Irlandais et perpétuent la tradition de pipers et drummers transmise de génération en génération. Conduits par le major Peter O’Connor, ceux dont le nom signifie littéralement « les guerriers », traverseront les allées du parc arborant fièrement leur kilt de tartan et chaussettes aux pompons verts.

 

Fianna Phadraig
Dimanche 19 mars à 14h00, 15h30 et 17h00
sur la scène face à l’Horloge Florale

Quatre musiciens au violon, bodhran - une cornemuse -, piano, guitare – et deux chanteuses, sont réunis sur scène pour un spectacle de danse et de musique traditionnelles « from Ireland ». Vous vous surprendrez à taper dans vos mains pour accompagner ce rythme celtique et frénétique !

 

Irish Party
Dimanche 19 mars à 14h30, 16h00 et 17h30
sur la scène face à l’Horloge Florale

Emmenés par le piper major Pascal Lebeau et le drummer major Luc Delas, 18 musiciens originaires de Picardie, passionnés de musique et de danse écossaises, défileront dans les allées en jouant de la grande cornemuse (Great Highland Bagpipe) et des percussions (Bass Drum, Snare Drum, Tenor Drum) dans leur costume traditionnel aux couleurs de leur formation ; tartan noir pour leur kilt, chaussettes noires et blanches, guêtres blanches.

 

The Samarobriva
Samedi 18 mars – Départ à 14h30, 15h30 et 16h30
face à l’Horloge Florale

Grainne Hunt, chanteuse folk originaire de Monaghan au nord de l’Irlande, sera au Jardin d’Acclimatation pour proposer trois sets de ses compositions, accompagnée de sa guitare acoustique.

 

Grainne Hunt
Samedi 18 mars à 14h00, 15h00 et 16h00
sur la scène face à l’Horloge Florale

Les 3 musiciens-chanteurs de Gas O’Lynn, Havrais amoureux de musique traditionnelle irlandaise, enflammeront la scène au son de leur bodhran, guitare, banjo, violon, harmonica.

 

Gas O’Lynn
Dimanche 19 mars à 13h30, 15h00 et 16h30
sur la scène face à l’Horloge Florale

VENEZ CHANTER ET DANSER
AU JARDIN D’ACCLIMATATION !
HAPPY SAINT-PATRICK’S DAY!